\contentsline {section}{\numberline {1}Consideraciones generales}{2}
\contentsline {section}{\numberline {2}Definici\'{o}n de las especificaciones (paquete de trabajo 3)}{2}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.1}Revisi\'{o}n de los requisitos (paquete de trabajo 2)}{2}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.1.1}Requisitos funcionales}{2}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.1.2}Accesibilidad y usabilidad}{3}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.1.3}Interoperabilidad}{3}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.2}Dise\~{n}o funcional}{3}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.1}Escaparate y base de datos de organizaciones}{3}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.2}Apoyo al trabajo cooperativo por medios telem\'{a}ticos}{4}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.3}Apoyos a la educaci\'{o}n por la convivencia y contra la marginaci\'{o}n}{4}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.4}Informaci\'{o}n sobre recursos disponibles a colectivos marginados}{4}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.5}Servicio de ayuda a la generaci\'{o}n de renta y ocupaci\'{o}n}{4}
\contentsline {paragraph}{Servicios de informaci\'{o}n, orientaci\'{o}n y b\'{u}squeda activa de empleo}{5}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.6}Televenta}{5}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.7}Comunicaci\'{o}n los inmigrantes con sus lugares de origen}{5}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.8}Calendario de eventos distribuido}{5}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.9}El WEB de Epitelio}{5}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.3}Interfaz de usuario}{6}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.4}Identificaci\'{o}n de escenarios y relaciones entre las redes}{6}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.4.1}Protocolos}{6}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.4.2}Servicios federados}{6}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.4.3}Escenarios y experimentos piloto}{6}
\contentsline {section}{\numberline {3}Herramientas}{6}
\contentsline {subsection}{\numberline {3.1}Correo electr\'{o}nico}{6}
\contentsline {subsection}{\numberline {3.2}Conferencias electr\'{o}nicas y listas de correo}{7}
\contentsline {subsection}{\numberline {3.3}Robots de correo}{7}
\contentsline {subsection}{\numberline {3.4}Bases de datos}{7}
\contentsline {section}{\numberline {4}Trabajo realizado hasta ahora}{7}
\contentsline {section}{\numberline {5}Construcci\'{o}n del demostrador (paquete de trabajo 4)}{10}
\contentsline {section}{\numberline {6}Validaci\'{o}n, verificaci\'{o}n y demostraci\'{o}n (paquete de trabajo 5)}{10}
\contentsline {section}{\numberline {7}Diseminaci\'{o}n, monitorizaci\'{o}n y evaluaci\'{o}n (paquete de trabajo 5)}{11}