Previous Next Contents

1. Consideraciones generales

La red Epitelio es un conjunto de servicios de información y sistemas de trabajo cooperativo orientados a la lucha contra la exclusión social y soportados por aplicaciones telemáticas federadas.

Nuestra visión, y entendemos que la de la comisión, es que el proyecto pretende llevar los beneficios de la telemática prioritariamente a las organizaciones de lucha contra la excusión social en Europa, incluidas las organizaciones de los excluidos, más que a los usuarios finales. Reconocemos que el teletrabajo y otras formas de uso de la telemática pueden ayudar a los individuos a encontrar nuevos recursos de generación de renta, así como ampliar los horizontes culturales y sociales. Sin embargo, creemos que nuestra acción puede ser más efectiva con los recursos disponibles si nos centramos sobretodo en lo que necesitan las organizaciones y sólo en el caso en que las organizaciones requieran o sugieran un servicio dirigido al usuario final, implementarlo.

Por otro lado, consideramos que el colectivo al que la red se dirige no difiere en gran medida del colectivo más global al que están dirigidos los nuevos servicios en Internet, siendo quizá algunas de sus características diferenciales la penuria en medios informáticos, una cierta prevención a su uso y la necesidad de usar el tiempo eficazmente. Por ello vemos peligroso desarrollar nuevas herramientas, prefiriendo más bien aprovechar la potencialidad de las existentes, seleccionando las más apropiadas y adaptándolas a las necesidades. Cuando haya que desarrollar herramientas, se hará preferiblemente en los servidores, ya que resulta más sencillo y además existen más posibilidades de modificar programas existentes.


Previous Next Contents